جلال الدين الرومي
309
المثنوي المعنوي ( معرب الدسوقي )
- وإن حدثتك حتى القيامة هذا الحديث ، فإنما تمضي مائة قيامة ويظل ناقصا . آداب المستمعين والمريدين عند فيض الحكمة من لسان الشيخ - إن تكرار هذا الكلام علي « أسماع » الحزاني ، هو بالنسبة لي اكتساب عمر متجدد . 3605 - وضوء الشمعة أفضل من البرق المتكرر ، والتراب من الحرارة المتوالية يصير ذهبا . - وإن كان هناك آلاف الطلاب وأحدهم ملول ، لتعطل الرسول عن أداء الرسالة . - فهؤلاء الرسل هم المتحدثون بضمير السر ، ويريدون مستمعا له طبع إسرافيل . - وعندهم قوة الملوك وكبرياؤهم ويريدون من أهل الدنيا إطاعة والتوقير . - وما دمت لا تقدر ادابهم حق قدرها ، فكيف تستفيد من رسالاتهم ؟ 3610 - ومتي يوصلون تلك الأمانة إليك ، ما لم تكن راكعا أمامهم ومنحنيا ؟ - ولماذا يكون كل أدب من أدبهم مقبولا مستحسنا ؟ هذا لأنهم قد جاءوا من الإيوان العالي . - وليسوا بالشحاذين ، يمنون عليك كل خدمة يؤدونها لك أيها المزور ! - لكن ، حتى علي من لا رغبة لديهم أيها الضمير ، انثر صدقة السلطان ولا تحبسها عنهم . - ويا رسول السماء انطلق بجوادك عاديا ، ولا تلق بالا إلي هؤلاء الملولين في الدنيا .